Is there an option to select morning, mid-day, or night classes?

There’s not an option, but you can create different breaks to block times that you DON’T want to take classes. Then include those breaks in your schedule to force mySchedule Builder to only show classes during the block of time that you DO want to take classes.